レポート

バイエルンチケットの価格設定変更

公開日 : 2012年07月02日
最終更新 :
無限ポンダ ＠ani1dxyq

バイエルンチケットは‘2等席限定、一枚で5人まで有効’が売りだと思うのですが、最近（？）変更になったみたいです。

一等切符も設定され、人数で価格が設定されたようです。

Bayern-Ticket (Bavaria-Ticket)
Second class prices:
-1 person : EUR 22.00
-2 people : EUR 26.00
-3 people : EUR 30.00
-4 people : EUR 34.00
-5 people : EUR 38.00

First Class Prices
-1 person: EUR 33.00
-2 people: EUR 48.00
-3 people: EUR 63.00
-4 people: EUR 78.00
-5 people: EUR 93.00

しかし、地域1日券Länder-Ticket (regional day tickets)全体の利用規約General Conditionsには未だ、‘2等席限定、一枚で5人まで’と書かれていますが。
－For up to 5 persons traveling together or for parents (or one parent or grandparent) traveling with any number of their children or grandchildren under 15. The ticket is only valid for one day in 2nd class.－
http://www.bahn.com/i/view/GBR/en/prices/germany/laender-ticket.shtml



ドイツ語版のほうでは
Bayern-Ticket
価格は現在、旅行者の人数に基づいて決まっています。
－Der Preis richtet sich jetzt nach der Anzahl der Reisenden:－
＊jetzt；今/現在とあるとおり変更になったと考えられます。

1 Reisender: 22,- Euro
2 Reisende: 26,- Euro
3 Reisende: 30,- Euro
4 Reisende: 34,- Euro
5 Reisende: 38,- Euro

Bayern-Ticket 1. Klasse:

1 Reisender: 33,- Euro
2 Reisende: 48,- Euro
3 Reisende: 63,- Euro
4 Reisende: 78,- Euro
5 Reisende: 93,- Euro


Wagenklasse: 客車クラス
2. Klasse (Bayern-Ticket, Bayern-Ticket Nacht)
1. Klasse (Bayern-Ticket)

http://www.bahn.de/regional/view/regionen/bayern/freizeit/bayernticket.shtml


ミュンヘン在住の方も日本語でバイエルンチケットの変更点について報告をしております。

以前は5人まで○EURというチケットだったと思いますが、運賃が少し変わって買う時に人数を指定して、料金も変わるようになりました。
http://doi2.net/kanko/verkehr05.html

  • いいね！ 0件
  • コメント 4件

4件のコメント

  • 自転車旅行 ＠p1jzemb7
    12/07/04 21:16

    全体の利用規約General Conditions

    良くわかってないようですね！

    全体の利用規約General Conditionsは以前は5人まで○EURというチケットですよ！
    これが州によって変わってきているだけです。
    今は州によってシングル券も無い所、一等も追加で乗れるところ、州によって異なるので注意要です。
    ２ユーロの窓口手数料は以前と同じですね。

    PP&M　さんが既に別な州については書き込みされた事があります。

    http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/595347/-/parent_contribution_id/392363/

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • 無限ポンダ ＠ani1dxyq
    12/07/03 21:03

    窓口購入だと、オンライン購入や券売機購入より2ユーロ高いです。

    オンライン購入と券売機購入は同一価格。
    窓口購入だと+2ユーロです。


    窓口DB ReiseZentrumyやDB agenciesやTravel Centre　だと、
    オンラインonlineや券売機DB-ticket machinesより2ユーロ高いです。

    －You can buy the tickets online or you can also purchase the Länder-Tickets on all DB-ticket machines or for 2 EUR more in all DB ReiseZentrum or DB agencies.－

    －Please add an additional EUR 2.00 to the relevant fare if you purchase your ticket at the Travel Centre.－

    http://www.bahn.com/i/view/GBR/en/prices/germany/laender-ticket.shtml


    なお、この窓口だと+2ユーロという規定には変更ありません。

    Munich Tourist Information の情報です。
    まだ新情報に更新されておらず、古い情報となったままです。

    5人までチケット29ユーロ、一人用だと21ユーロというのは、券売機やネット購入の場合の金額です。
    スタッフが担当するチケットカウンターで購入する場合は2ユーロ追加です。
    －Price of the Bayern-Ticket up to 5 adults: EUR 29,-* for all
    For individual travellers is also a Bayern-Ticket-Single available: EUR 21,-*
    * Prices for tickets purchased at ticket machines or online via internet. At ticket counters, where staff is working, EUR 2,- more. －

    http://www.munich-touristinfo.de/Bavaria-Ticket.htm

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • 無限ポンダ ＠ani1dxyq
    12/07/03 00:59

    バイエルンチケットの規約は、2012年6月10日から変更されたようです

    http://www.bahn.de/regional/view/regionen/bayern/freizeit/bayernticket_flexible_preise.shtml

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • タマゴタマゴ ＠kr5gwnsj
    12/07/03 00:13

    バイエルンに限らず？

    何だか去年の１２月から
    バイエルン以外の地域内限定カードも運用規定が変わったみたいですね～。

    って・・・・・
    日本からの観光客はバイエルン以外はこのお得なカード利用しないんでしょうか？
    他の地域のカードに付いてはサッパリ情報が集められません。
    親切なDBもこの詳細になると説明がドイツ語のみ・・・（涙）

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    退会ユーザ ＠*******
    12/07/03 01:46

    Re: ･･･バイエルンに限らず

    タマゴタマゴさん、こんばんは

    　ファーストクラスにも使えるようにしたとは気がつきませんでした。
    驚きました。

    　人数に応じてきめ細かく価格設定する改定は他の州でも実施しています。
    シュレースヴヒ＝ホルシュタイン州、メクレンブルク＝フォアポンメルン州でも
    やってました。（一等はなし）
    　
    ＨＰを見ると、まだ採用していないのはヘッセン、ベルリン＝ブランデンブルク、
    ノルトライン＝ヴェストファーレンだけのようです。
    （いずれ始めるのでしょう）

    割安チケットのきめ細かい価格設定はありがたいと思いつつ、
    一方で「合理化」が進行するばかりで気になります。
    無人駅は増やすわ、窓口（Reisezentrum）は日曜日閉鎖するわ、、、
    寂れた印象をその町に与えることになるのに、いいのかなと
    思いますよ。
    駅は、なんとなく、その街の玄関口のような気がしていますから。