夜はガラリと雰囲気が変わる街も多い

治安が悪いといわれる街でも日中は安全なところも多いです。
昼と夜では大違いですので、夜そこに戻るのは危険かも。
ローマのテルミニ駅、ナポリ中央駅、パリの北、東駅など大都市の駅周辺泊もなるべく避けたほうがいいでしょう。連泊すると毎日暗くなってからもどる可能性もあるからです。それらも日中だと安全に見えます。