Q&A

トレンイタリアで指定席予約「だけ」できますか?

公開日 : 2006年03月13日
最終更新 :

 トレンイタリアのHPで指定席「だけ」の予約をしたいのですが、Fare欄がイタリア語なので
さっぱりわからず、困っています。

 以前ドイツ国鉄DBのHPで指定席のみ取った時は、一人一区間3ユーロでしたので、
2ユーロの値段が表示される
「Ticket Ammissione ES Abbonati IC」
が乗車券なし、指定のみ予約なのかな、とも思うのですが、確信が持てません。

 どなたか知っている方いらっしゃいましたら、教えてください。

 また、駅の自動券売機で、乗車券なしの指定券のみの購入は出来るでしょうか?
 窓口に行くしかないんでしょうか?

以上、よろしくお願いします。

  • いいね! 0
  • コメント 2件

2件のコメント

  • 退会ユーザ @*******
    06/03/15 07:03

    Re: トレンイタリアで指定席予約「だけ」できますか?

    よくわかっていなくて申し訳ないのですが書せていただきます。
    Ticket Ammissione ES Abbonati ICというのは、
    おそらく普段はICだけを利用する専用カードの持ち主がESに乗る時に買う
    ES乗車許可チケットだと思います。

    今回は、どの辺りを回るのでしょうか。
    質問の主旨からはそれますが、もしイタリアだけで、
    しかも行き先がローマ・フィレンツェ・ヴェネツィアぐらいであれば
    (さらにちょっと広げてミラノ・ナポリを入れたとしても)
    鉄道パスは、全然お得ではありません。

    それぞれの区間の乗車券をネットなり、現地なりで購入した方が安く上がります。

    もし、他の国も含めてユーレイルパス等を使うのでしたら
    的外れな発言でごめんなさい。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    実はツアーの組み込みチケットで・・・

    >グラツィアさん

     丁寧でわかりやすいレス、ありがとうございました。
     少しだけ光明が見えた感じがします。

     今回のチケットは、自分で買ったものではなく、フリータイプのツアーに付いてくる鉄道チケットなんです。

     旅行代理店さんによると、ヴェネツィア-フィレンツェ-ローマ間であれば、どこにどう途中下車しても良く、またどんなルートをとっても大丈夫で、唯一のタブーが戻ること、ということなんです。
     つまり、ヴェネツィアからフィレンツェに入ったら、逆方向への列車には使えないと言うことです。

     いったいどんなタイプのチケットなのか私にもわからないのですが、今日来たメールによると、

    ★ESスターには乗れない=ESスターに乗りたければ、乗車券+指定券の正規チケットをまるまる買い直す必要有り(つまり、ツアーで買っているその区間の乗車券はムダになる)。
    ただし、窓口で交渉の余地有り?

    ★指定券のみというのは窓口で「しか」買えない

    とのことです。

     でも、もしも、私達がツアーで受け取るチケットが、グラツィアさんの書いてくれた「ICだけを利用する専用カード」であれば、このAmmissione ES Abbonati ICを買うことでESスターに乗れる、ってことですよね?

     ただ、JORGEさんが書いてくれたとおり、この「ICだけを利用する専用カード」というものがイタリア国内在住者専用だったら、この楽観的な考えもアウトってことになるんですけどね。

     とりあえず、もうちょっと旅行代理店さん側に、列車のチケットについて問合せをしてみようと思います。

     とにかく窓口に並ぶのが嫌なんです~~~!
     田舎者なので、とにかく並ぶというのが我慢できなくて・・・(笑)。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 06/03/13 20:48

    Carte di ammissioneでは?

    Ticket Ammissione ES Abbonati ICとは、Carte di ammissione
    という特殊なカードのことだと思います。このカードホルダーが
    ESに乗るときに予約等で2ユーロ払う必要があると書いてあります。
    このカードもイタリア在住者だけのものだと思います。

    Abbonamenti e Carte di ammissione ai treni IC diurni:
    Le Carte di ammissione si rilasciano in appoggio ad
    abbonamento ordinario fino a 250 Km o ad abbonamento
    regionale per percorrenze fino a 350 Km. Entrambi sono
    validi una settimana (dal lunedì alla domenica) o un mese
    (solare) e consentono un numero illimitato di viaggi sui
    treni IC. Si possono acquistare anche del tipo unidirezionale.
    Per utilizzare i treni IC Plus gli abbonati possono accedere
    direttamente, ma senza garanzia del posto oppure prenotare
    il posto pagando per ciascun viaggio 1,00 euro per percorsi
    fino a 300 km e 2,00 euro per percorsi superiori. Per viaggiare
    invece con i treni ES* occorre acquistare per ciascun viaggio
    anche un diritto di ammissione al prezzo di 2,00 euro,
    comprensivo della prenotazione del posto, sia per la prima che
    per la seconda classe.

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    じゃあ、やっぱり違うんですね・・・

    >JORGEさん

     レス、ありがとうございました。
     イタリア語がわかんないので、ホント、どうにもならないんですよねぇ。
     軽々しく、予測だけで予約を入れなくて良かったです。

     どうもありがとうございました~~(^_^)。

    • いいね! 0
    • コメント 0件