ゆかたと着物

漢字で書くと浴衣ですね。
実際、日本の宿などに置いてあるのはいかにもそんな感じのものですよね。

でも、夏祭りや花火大会に着ていくようなものは、色や柄もいろいろとあって、
日本でも外出（社交？）着として通ってますよね。

外国では日本の細かいしきたりは知らない人がほとんどでしょうから、どんなところでもゆかたで問題なく、
日本の伝統的な着物として一目置かれたりするのかもしれません。

でも、ある程度の場を思うと、西洋のしきたりに素材的にそぐわないし、
着るなら正式な着物がいいですよね。

ゆかたは…

こんにちは。
どうしても気になって書き込んでしまいました。
イブニングドレスを着ようかしらという場にゆかたでいらっしゃるのはお止めになったほうが…。
ゆかたって和服ではあるけれど、超カジュアルなもの。
日本の新婚さんがリゾートやクルーズでゆかたを着ているのを見たことがありますが、
それがある程度フォーマルなお店や席だと、あらら～(--;)。
みなさん日本国内だときっとそんなことなさらないでしょうに。
外国人には着物のことはわからないからという方もいらっしゃるかもしれませんが、
コットンの平織りの着物は知らない者が見てもサンドレスのようなくだけた印象を受けるように思います。
もし、イブニングドレスがふさわしい場であれば、きちんとした夏物の着物が良いと思います。
ジャズフェスティバルならゆかたもいいかしらと思いますが。