ヒルトンワシントンは、レッドラインのDupont Circle から歩けるそうですから、

http://www3.hilton.com/en/hotels/district-of-columbia/washington-hilton-DCAWHHH/index.html

In walking distance to Dupont Circle Metro (Red Line)

ワシントンの地下鉄マップ
http://www.wmata.com/rail/maps/map.cfm?a

あとは、自分で調べてください。

みどりのくつした