ありがとうございます！！ 早速のレスポンスありがとうございます。旅慣れた方々、上海通の方々の役に立つ情報をいただいて感激です！ > yasyasさま 詳しい旅行日記、とても参考になります。すごくたくさんの地域にいらっしゃってるんですね！ > 井上＠打浦橋＠上海さま ご親切なお申し出＆情報どっさりありがとうございます！「上海、蘇州、杭州」のディレクトリを見てたので「23日か24日・・・」のトピックに気づきませんでした。とっても図々しいですが、飲み会、参加させていただいていいですか？（あとは向こうに書きます） コテコテ上海もピカピカ上海もたっぷり堪能したいので、上海歩きまわろうと思います。すてきな散歩ルートのご教示、ありがとうございます！ > マルコポーロ３さま 香港で街のみんなが広東語しゃべってるようには上海で庶民はみんな上海語というわけではないのですね。いずれにしても（今思い出しましたが）香港でも台湾でもわずかに覚えてった簡単な言葉も全く通じず、ほとんど筆談か身振り手振り（か英語）だったので筆談でいこうと思います。中国語ってホントに発音が難しいですね。 また、列車の旅は杭州か蘇州かでも迷っています。両方は無理かな？（両方行かないかもですが） > ケケッチョさま おお！これこそ役に立つ１点情報ありがとうございます。リニアの駅で翌日か翌々日の切符を買っておこうかなと思っていたのですが、ぎりぎりまで迷うこともできるのですね。
両方可能 新幹線で蘇州へは３０分、杭州１時間２０分くらいなので、両方を結ぶ２時間のバスを利用しての三角旅行なら日帰りも可能ですよ。午前蘇州、午後杭州です。朝早く出たほうがいいですが。 上海は東京みたいなものなので１日で十分。「天に極楽あらば、地に蘇州杭州あり」とうたわれた地上の楽園、蘇州杭州に行くほうが賢明です。
なるほど・・・ 蘇州と杭州は全然別方向なので、行くとすればどちらかだと思ってました。（または蘇州と無鍚をくっつけるか） なるほど蘇州と杭州を直接バスで移動すれば、どちらも一日でというのも可能なのですね。 それも選択肢のひとつと考えます。 ありがとうございました！
