Al menos 35 muertos y dos centenares de heridos por el descarrilamiento de un tren en Santiago de Compostela http://www.rtve.es/
Re: スペイン列車事故 年で最大の祭りに行かれる人で満席、それに、犬の散歩中のおばさんも、お亡くなりになった方のご冥福をお祈りします。ここでも、あのお祭りめがけて訪問希望の質問がかなりありましたが、外国人の身元不明の犠牲者も数人出ています。 それにして、最高速度80キロのところを190キロ、運転手がTweeterで200キロに挑戦など書かれていたのが分かったり、二人の運転手は軽傷で逮捕されたが、完全黙秘権と、絶対に安全なはずの乗物でも、それを動かす人次第でどうにでも変わる。韓国のサンフランシスコでの事故、福知山線でのJR事故、昔のJALの逆噴射事故や、機長の一人で歩けないくらいの泥酔状態で搭乗勤務で離陸直後の墜落とか、乗る人は、動かす人を選ぶ権利などなしなので、運を天に任すしかなしで、やりきれない気持ちです。
Re: そして、日本 でも決定的映像が流れる http://www.nikkei.com/video/?bclid=67379774001&bctid=554444806002&scrl=1 浮いている! またまたお邪魔しました。
今朝のニュース http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/130726/dst13072601110001-n1.htm 事実なら、これは酷い。
Re: 今朝のニュース 今、ラジオで小耳にはさんだのですが・・・ 制限速度の倍くらい出していた様に・・・
電気機関車とディーゼル電源車がタンデム? 電化区間、非電化区間をとおしで走れるよう、電源車を並結 しているとのこと。驚きの構成ですね。
そして、アメリカNBC では映像が流れる アメリカNBCはちょうど24日夕方のニュースで映像を流している! http://www.nbcnews.com/id/21134540/vp/43669090#52569990 (ご覧になる方はコピーしてブラウザのアドレス欄に貼り付けること) また、脱線か! こちらは死者45名で出ている! 1台の車両はジャンプして上の斜面に乗り上げている。福知山線の事故を思い出します。スピードの出しすぎだろうか? 映像から見るとカントがたりないようにも見える? 邦人は巻き込まれていないのだろうか? 亡くなられた方のご冥福を祈る
こういうときは、BBCでチェックすれば、英語ニュースがあるものです。 http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-23442018 >A train has derailed in north-western Spain, killing at least 40 people and injuring many more で、しばらくすれば、ネットで、日本語の報道があります。 列車脱線、35人以上死亡=スペインの高速鉄道―世界遺産の巡礼地 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130725-00000011-jij-eurp みどりのくつした
Re: 列車事故 http://g1.globo.com/mundo/noticia/2013/07/acidnte-de-trem-deixa-ao-menos-45-mortos-na-espanha.html 線路ばたに沢山の亡くなられた方が横たわってます。 御冥福をお祈り致します。
事故を撮影した動画が流れまくってる! http://www.youtube.com/watch?v=oH_IjAxDwLo
Re: 列車事故 自動翻訳サイトの性能をためすチャンスと飛びついたものの…… Al menos 35 muertos y dos centenares de heridos por el descarrilamiento de un tren en Santiago de Compostela At least 35 killed and two hundred wounded by a train derailment in Santiago de Compostela サンチアゴ・デ・コンポステラにおける列車脱線事故で、少なくとも35人が死亡200人が負傷 なんということだ! ご冥福を祈るとしか言えない……。
Re: 列車事故 い、いきなりスペイン語を見せられても... ぜんぜんわかりません。