easyjetの追加料金支払方法

これかな?

イージージェット、11月から全便で座席指定導入へ
http://flyteam.jp/news/article/14351

エアアジアも最初のころは自由席で、いつからか
自動的に座席が割り当てられるようになりましたが
同じようなことかもしれません。

オンラインですでにチェックインをしています

これで、”本文なし”と終えても良いくらいなのですが、
流石に味気ないので。

Check-in
Check-in online
Available from 30 days before your flight until two hours prior to the scheduled departure time.
Conveniently print your boarding pass at any time during this period.
Go straight to security at the airport – no queuing at check-in!
If you are bringing hold luggage, drop it off at the designated desk before going to security
Proceed to your departure gate. The boarding gate closes 30 minutes prior to the scheduled time of departure 1.
Please don’t be late. The rest can’t wait

これで、如何でしょうか？下から三行です。

座席予約は、航空券購入時に、次々に勧めてくるオプション（Add your flight options）のひとつに、
Select Seats NEWがあります。このことではないのでしょうか？
これをせずに購入すれば、オンラインまたは人前チェックインのさいに自動的に設定されると、上の
オプション説明にあります。事前指定も、普通の席なら4ユーロですが（自動設定）良い席は基本的に差額が
必要（誰も指定せずに満席に近ければ無料でアサインされる可能性もあるでしょう）。これを払っていないのなら、
勝手にアサインされたのでしょう。

LCC利用には、それなりのスキルと自己責任が必要です。
老舗会社なので、説明はしっかりしています。良く読まれることを強くお勧めします。