イースター島に行こうと思ってラン航空の運賃を調べたら、英語のサイト(http://www.lan.com/index-en-un.html)とスペイン語のサイト(http://www.lan.com/index-es-cl.html)では違った運賃が出てきました。
例えば5月1日にサンチャゴからイースター島に行き5日に戻る場合、
英語サイトなら556ドルなのに対し、スペイン語のサイトでは196500ペソ、ドル換算すると税込みでも388ドルとなっています。
この違いは何を意味するのか、ひょっとして外国人料金?
ご存じの方どなたか教えてくださいませんか?
スペイン語のサイトから申し込んでもいいものか不安です。