１０数年ぶりでニューヨークに参ります。今回は一人旅です。 食事の件で質問です。 英語が堪能ではありません。 日本人が経営の和食店を除いて、日本語が通じる、 あるいは日本語のメニューがある美味しいお店を教えてください。
Basta Pasta staatsoperさん、こんにちは。 チェルシーに、「Basta Pasta」というイタリアンのお店があります。 評判は、こんな感じです。 ↓ http://www.bastapastanyc.com/ http://blog.iseeny.com/nylife/item_868.html http://eatnyc.exblog.jp/5518420/ http://www.nylovesyou.com/restaurant/basta_pasta.htm スタッフは日本人で、日本語で注文ができます。ちょっとはっきり覚えていないのですが、 メニューも確か日本語だったと思います。 日本人らしい繊細なお味のイタリアンで、美味しかったです。 一皿の量（ポーション）も、日本サイズでした（つまり、量が控え目）。 スタッフも日本的気配りを持ちつつ、きびきびと働いていて、気持ちよかったです。 良いご旅行を。
Re: Basta Pasta ありがとうございます。 パスタの食べ歩きも有かな。 参考にさせていただきます。
Re: ニューヨークで日本語が通じるレストラン....... 東京で、イタリアン以外で、イタリア語が通じるか、メニューが…、そして美味しいという条件みたいなものでしょうか。 確かに難しいですね。 偶然見かけた他サイトでは回答0のようですし... NYCは中華・韓国料理店か、日本人以外が経営の和食店に行けば日本語メニューを見かけます。NYCのアジア料理もお薦めですが、それ以外が良いですよね。 最も簡単な方法は、日本人の旅行記（できれば半年以内の情報）などを調べて、評価の良かった・気になったお店に行き、同じものを注文することではないでしょうか。美味しいかどうかは、人によって異なるので、そこは差し引く必要があると思います。 私も大抵は、上記方法でレストランに行きました。また、NYCでは事前情報なしで入った数店（外にメニューがあって、手ごろな値段）も、幸い外れではありませんでした。 ちなみに、次の2店舗は、日本語メニューがあるという情報ですが、おそらく最初に｢日本語メニューはありますか｣と英語で尋ねる必要はあるでしょう。 Ess a bagle http://www.ess-a-bagel.com/ Borgo Antico（イタリア料理） http://www.borgoanticony.com/
Re: Re: ニューヨークで日本語が通じるレストラン....... ありがとうございます。参考にさせていただきます。
Re: ニューヨークで日本語が通じるレストラン....... あまりレスがないので、 ト思いましたが、「日本人が経営の和食店を除いて、日本語が通じる、 あるいは日本語のメニューがある」で美味しいとなると、私にはかなり難しい質問！ 直感的にはないだろう？ でも日本人専用みたいなホテルがある。 ホテルキタノには洋食のあるコーヒーショップがあるらしい？ http://www.expedia.co.jp/pub/agent.dll/qscr=dspv/nojs=1/htid=34880/crti=2/hotel-information その他は残念ながら全く探す知恵も沸かない。メニュを暗い良いレストランで読むのは確かに大変だけれども辞書持参で行かれたらどんなものだろうか？ 但し、料理を知らないといくら英語ができてもオーダーはできない。私自身もメニューを隅から隅まで読んだことはない。付け合せ、料理法とかが細かくかかれているので、全部理解してオーダーしたことはない。 例えば、ステーキやさんなら fillet mignon(フィッレト・ミニオン）－ひれ肉 か prime rib (プライムリブ）－ ロースとビーフ 以外は 日本人には硬くて食べられないからどちらかを探す。ない場合は外に出る。 まず、聞かれるのは飲み物 ビールとかワインとかのリストがある店もあるが、.. 料理を頼むときには、あまりよくない店はメインにサラダかスープが付いているから選ぶ。 サラダの場合はドレッシングを聞かれる。サウザンドアイランドとか、ブルーチーズとか？ 良い店はサラダは別になっている。 お後はお肉やきかた？ ミディアムとかミディアムレアとか？ 付け合せ？ ベークドポテトとか？ あとはなんだろうマッシュルームだとかライスだとか？ たしかにオーダーするのはなれないと大変ですよね？ 比較的決まっているのはイタリアンだろう？ アメリカの定番はミートボールスパゲッチ？ 単品でも満腹になりますよ？ またまたお邪魔しました。おあとは？
どうしても食い物にありつけなかったら 日本語が通じないで食い物にありつけなかったら吉野家の牛丼に飛び込むと良いですよ。 看板をジーーと見ていると中ほどに「⑥Ｂｅeｆ Ｂｏｗｌ」=牛丼があります。 それを食べれば取りあえず腹の足しになります。 http://www.iseeny.com/restaurant/pick22.html
JCBカードもってますか？ こんにちわ。 JCBカードのサービスで、ニューヨークのJCBプラザってのがあります。 http://plaza.jcb.co.jp/travel/chiiki_travel_m/newyork.html レストランの相談や予約を日本語でしてくれますので、 相談してみてはいかがでしょうか？ 予約はできないけど、お店情報だけでも教えてくれますよ。 あと、ホテルに日本人スタッフがいる場合は、 気軽に相談してみてくださいね。 日本語は通じませんが、 ワールドトレードセンターのチェース銀行の横のランチ屋台や Paxのサンドイッチは一人ごはんにはお勧めですよ。 、
Re: JCBカードもってますか？ ご親切にありがとうございます。 カードは持っております。 私が投稿したＱの文章に一部誤りがありました。失礼いたしました。 正しくは「英語が堪能ではありません」です。管理者に訂正をお願いしております。
