日本食(ご飯とみそ汁)の材料

NZのどこかのスーパーで見たなという程度の記憶しか
ないので、提示したスーパーに確実にあるとはいえませんが、
米は売っていました。オーストラリア産だったと思います。
みそは見た記憶がありません。
みそ汁の具になるような食材(豆腐、ワカメ、油あげ等)
はスーパーでは絶望的だと思います。
日本食材店はあると思いますが、当方は知りません。
ご質問からはずれますが、しょうゆは売っていました。
(味は不明ですが)
という訳で、NZの厳しい食品持込規制をクリアするか、
確認された上で、みそ汁はインスタントのものを
お持ちになるほうがよろしいと思います。