たまたま見つけた本で、蚤の市より規模の小さい市ブロカントが 週末は、開催されると記載されていました。 2月にパリへ行くのですが、そのときに、ぜひ行きたいのですが 場所や日程は、どのように入手したらよいのか、もし、ご存知の 方がいましたら、教えてください。 よろしくお願いします。
こんなサイトもあります http://vide-greniers.org/ とりあえずパリだけで探すなら、 Sélectionner un département の欄でParis(75県)を選ぶ。次の画面で 期間、Ces 2 prochains mois (この2ヶ月)を選択 次のものが出ます。 http://vide-greniers.org/agendaDepartement.php?departement=75 一覧表のうち、Vanves の蚤の市をとばして見ていくと、 2月11日(日曜)に 11区 Brocante & vide grenier rétro-vintage Commentairesの所に開催場所が書いてあります。 500m2のホールの中で開催、入場料2ユーロ 2月25日(日曜)に 13区 Vide grenier de printemps 入場無料、出店数300店 が出ています。 区番号をクリックして、詳細を見て下さい。 日にちが合わないけれど、どうしても Vide grenier に行きたい場合、 パリに隣接した比較的小さい県、92,93,94県あたりで検索して、 RER、SNCF駅から近いかどうか調べることになりますが、行くのはちょっと大変そうです。 ところで Vide grenier というのはおもしろい言い方ですね。 vide カラ(空) 、grenier 屋根裏部屋 この市があると、屋根裏部屋から出してきて、売り払って屋根裏部屋をカラにするイメージですね。 売れなかったらまた戻して、次の市がある時まで待つと言うことでしょうか。
ラヴリさん、mamoruさん どうもありがとうございます。 ブロカントって記載されてる本が多いのに、vide grenierが 正しいみたいですね。mamoruさんのご想像通り、屋根裏部屋 から見つかった古いものを売るのが始まりみたいです。 パリ市内じゃないと難しいのですが、日程的に有料のしかない ので、残念です。 春には、たくさん開かれて、日本のフリーマーケットみたいな 市もあるらしいです。 教えていただいたサイトを参考に、パリでも探してみようと 思います。
正しくは、vide greniersのようです ごめんなさい。本には、ブロカントって書いてあったんですが これは、プロが出店してる店だけの市らしくて、どうやら、 vide greniersというのが、私が行きたいフリーマーケットの ような市みたいです。 どうぞ、よろしくお願いします。
Vide greniers et brocantes こんにちは。 あれから、キーワードを換えて検索したら、それらしいものが 出てきました。 http://vide-greniers.org/agendaDepartement.php?departement=75&type=0&mois=1 http://paris.vivastreet.fr/brocante-vide-grenier+paris http://www.la-seine-et-marne.com/voisinsvoisines/brocantes-hiver-2007.html http://www.france-no-kottou.com/foires-et-salons/paris-ile-de-france.html スケジュールは複数のサイトに載っているのもあるし、バラバラ なのも。ここにあるのがすべて開かれるのなら、結構、毎週のように どこかで何かしらやっているということでしょうか。 ・・・と、ここまで書いて、送った気になっていたのですが、 実は遅れていなかったことが今、判明! (それで、mamoruさんのレスと一部重複していますが、ご勘弁)
Re: ブロカントに行きたい! ゆかりんとうさん、こんにちは。 ネットで調べただけなんですけれど、ブロカントのスケジュールです。 http://www.spam.fr/brocantes.htm 毎週、どこかでやっているんですね。 2月は"février"です。クリックすると、もう少し詳細も出てきます。 あと、ブロカントについての記事。 ↓ http://blog.livedoor.jp/bonjourparis/archives/50007404.html よいご旅行を。
Re^2: ブロカントに行きたい! ラヴリさん、どうもありがとうございます! せっかく教えて頂いたスケジュールなんですが、2007年が 載ってなくて、とりあえず、問い合わせをしてみました。 現地では、雑誌が出てるんですね~。なるべく事前に知りたい のですが、難しいですかね。