長期滞在ならば

www.bahn.de/p/view/preise/bahncard/bahncard_info.shtml

Preis BahnCard (EUR):
2. Klasse/1. Klasse
BahnCard 25 53,-/106,-
BahnCard 50 212,-/424,-
Mobility BahnCard 100 3.400,-*/5.700,-*
乗り放題を使うことはまずないので、注意書きは略。

現地に比較的長い間住むのなら、買っても損はしませんが、
短期旅行者で、日程も決まっているのならば、他にも同じ程度
(使い勝手は違いますが)の割引はあります。