良い旅でしたね^^ a3homeさん はじめまして ホームページ楽しませていただいております。 特に宿情報に目が行きました。 なかなか渋い宿ばかりで、私も次回行く時の参考になりました。 因みにクラクフでお泊まりになった『Pokoje goscinne』 とは ポーランド語で プライベートルーム の意味する言葉で、 もし住所か詳しい名前がお分かりでしたら教えて頂けると幸いです。 PS GREEN HOSTEL 泊まれなくて残念でしたね^^; 場所も良く余りにも安いので私も注目している宿です^^ ショプロンのSelmeci Vendégház もいいですねww 今度行ったら泊まろうかな~~♪ http://www.reise.info.hu/selmeci-vendeghaz/index.php3?lang=n&pageid=4&PHPSESSID=d7979c02561224e1ca3c72697c5aa1d2 http://www.reise.info.hu/selmeci-vendeghaz/hu/page/2/ http://www.travelport.hu/szallas/EHotel.vd?ml=31&mi=1&sub=1&xcnl33689&prf=24
W ogzodach ホテル名は「W ogzodach」です。ご指摘ありがとうございます。線路沿いのRadziwittowskaにありました。(両方ともスペルに自信がありませんが・・) ショプロンのSelmeci Vendégházのホストは実に誠実で、その気持ち良い接待に大満足でした。でひご利用になって下さい。
Re: W ogrodach ogrodach のようです^^ 【Pokoje gościnne W OGRODACH】 『公園(菜園)の中にあるプラーベートルーム』といった意味でしょうか... 駅から約4~500メートル位。線路沿い徒歩5分と記述があります。 住所 Radziwiłłowska通り12番地 31-026 Kraków tel./fax +48(12) 422 53 72 e-mail; pokoje-w-ogrodach@wp.pl http://www.roomskrakow.com 英語は中央下のトランクにある英国の旗をクリックすると出てきます。 『Galeria』をクリックすると写真集にジャンプします 宿の値段は40zl~120zl(約1400円~4200円)/1人辺り 朝食は付いているそうです。 http://www.urlopwpolsce.pl/miejsce.php?plid=938&cat_id= ここはかなり興味のあった宿ですww Radziwiłłowska(ラジヴィウゥォスカ)通り は駅からすぐですからとても便利で格安ですよねww♪ 2人部屋42$・朝食付き=4900円 ですから少し値上げしたかもしれませんね... Free access to the internet 24h. とありますがひょっとしてインターネットは出来ましたでしょうか? 因みに GREEN Hostelは http://www.greenhostel.com/ が公式サイトです。