18/10/10 20:39

限定略語?

飛スケ 様

フランクとかアムスとかコペン などと略すのは、マルコポーロ3 氏 だけです。

ほかの人はほとんど使いません。

お間違いのないように。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • まさか?

    会話は一人では成り立ちません。
    多くの方と略語でやりとりしていますよ。
    私に合わせる形でフランク、アムス、コペンと返したり、先に質問も略語で来て、私がそれに返したことも。だって、現地では日本人同士でそう言いあってきたのですから、自然なことだと思いますよ。
    「私はフランク・インでアムス・アウトです」
    それでわからない日本人など一人もいないのですから当然です。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    18/10/11 20:28

    Howling

    It's dog's howling.