Der Flexpreis im Fernverkehrなら Der Flexpreis im Fernverkehr - ohne Zugbindung Fahren Sie entspannt ohne Zugbindung - mit Zwischenstopp oder ganz spontan zu einer anderen Uhrzeit. In über 120 Städten ist jetzt für Sie das City-Ticket ab einer Reiseweite von über 100 Kilometern inklusive. Ob Ihr Start- oder Zielbahnhof dazugehört, erkennen Sie am Vermerk "+City" auf Ihrer Fahrkarte. Ihre Vorteile: Ohne Zugbindung: Nehmen Sie am Reisetag einfach den Zug, der Ihnen am Besten passt Ohne Risiko: bis vor dem 1. Geltungstag kostenfrei umtausch- und stornierbar Mit Zwischenstopp: Zwischendurch aussteigen und später weiterfahren Mit Rabatt: 25 % Rabatt mit der BahnCard 25 oder 50 % Rabatt mit der BahnCard 50 Mit Familie: Kinder bis 14 Jahre reisen kostenfrei in Begleitung ihrer Eltern/Großeltern Mit City-Ticket: In über 120 Städten im öffentlichen Nahverkehr weiterreisen これだけの特典?があります。 さらに、 Fragen und Antworten zum Flexpreisの中に該当するものがあり、 Muss ich mich an den Tag und die Uhrzeit halten, die auf dem Ticket stehn? Nein. Sie können innerhalb des Geltungszeitraums auch zu anderen Uhrzeiten und mit anderen Zügen reisen als ursprünglich gebucht, solange die Strecke gleich bleibt (mehr zum Geltungszeitraum lesen Sie im nächsten Abschnitt). 時間も自由に変えられます。als ursprünglich gebuchtがまさに、切符記載のICE番号以外なのです。 Whelche Zug-Arten darf ich mit den Flexpreise fahren? Sie können alle Züge der Deutschen Bahn im Fern- und Nahverkehr nutzen, das heißt: ICE, ICE-Sprinter, IC, EC, IRE, RE, RB, S-Bahn. なので、滅多に走らないICEでなくてもS-Bahnで気軽に行けます。 なので、自由に行けます。 あくまでFlexpreisで、割引切符はダメですよ。ただし、中央駅までS-Bahnという切符なら、この区間は縛りがありません。好きな列車に飛び乗ってください。 ただし、Frankfurt(M) Flughafen Fernbf は少し歩く上に、S-Bahnの停まるFrankfurt(M) Flughafen Regionalbfのほうが飛行機から降りてから近いし、時間も短い・・・。 具体的には、 Frankfurt(M) Flughafen Fernbf→Dresden Hbf Hinfahrt Flexpreis Freie Zugwahl am Reisetag Storno vor 1. Geltungstag kostenfrei City-Ticket inklusive なので、同日ならどの列車に乗っても良いのです。日にち変更は前日まで。 一方、 Hinfahrt Super Sparpreis Zugbindung Storno ausgeschlossen Kein City-Ticket Sparpreis Zugbindung Storno vor 1. Geltungstag kostenpflichtig in Gutschein City-Ticket inklusive Zugbindungって聞き慣れない用語ですが、 Was bedeutet Zugbindung? Sparpreise sind im Fernverkehr generell an die gebuchten Fernverkehrszüge gebunden, d.h. es dürfen nur die Züge benutzt werden, deren Zugnummern auf der Fahrkarte angeben sind. 切符を買った列車ということです。それ以外には乗れない。 無賃乗車は高額罰金対象ですので、Sparpreiseを買ったら変なことは考えないことです。
ありがとうございます 早速のアドバイスをありがとうございます。ただ私はドイツ語は全く理解できないので、せっかくご丁寧に教えてくださっても残念ながらさっぱり理解できませんでした。 はさまれているわずかな日本語から推察するに、 私が買おうとしているチケットはsaving fareなので(英語版で検索しています)、多分これはsuper sparpreisじゃないかと思います。となると記載列車のみに乗車可能ということですね。 S-Bahnの停まるFrankfurt(M) Flughafen Regionalbfのほうが飛行機から降りてから近いのはわかっていましたが、空港長距離駅からドレスデンまでを予約すると、その料金(19.99ユーロ)はFRK中央駅からドレスデンまでの価格と同じでした。S-bahnで中央駅まで行くとそれに4.9ユーロかかるので、少しでも安くと思った次第です。 別のことを検索していて、同じDBのサイトなのに、希望乗換時間を記入できるサイトに出くわしました。ここで乗換時間を45分以上にすると、空港長距離駅、Fulda乗換、ドレスデン、が表示されました。料金は同じ19.99 ユーロ。これにするか、5ユーロばかり余分に払ってS-Bahnで中央駅に行ってそこからドレスデン行のICEにのるか、どちらの方がいいか、ちょっと考えてみます。(ドレスデン駅到着は同じ時間です。入国手続き・荷物pickupにどの程度の時間がかかるかわからないので、あせらないようにドレスデン着は余裕のある時間を考えています) 迅速なアドバイスありがとうございました。
Re:ありがとうございます yuruyuruさん、こんにちは。 横レスです。私も何てわかりにくいのだろう(!)と思いますよ。で、英語版はPCで見ていますか?PC版の方が最初はわかりやすいです。 ICE 1597の9時01分発、912Hbf着で920発のICE 1557に乗り継ぐのでしょうか?検索をかけたところで「to offer selection」という値段を選ぶ画面が出てきませんか?そこをクリックすると、Super sparpreis、Sparprice、Flexpreisという話題の値段(?)がでてくるはずです。値段は59.9~110ユーロと倍近く違うので、条件をよく調べて買ってください。 また、Show detailesを開けると、右の端に「Adjust the transfer time」という欄があり、クリックすると乗り換え時間を自分で設定できます。20分とか指定すると次の列車が出てきます。とりあえず、PC版で(英語)でトライしてみてください。良いご旅行を。
長距離便到着時のSparpreisは避けるべき 数時間遅れても良い時間帯を選ぶのならまだしも、定時着を前提に、それから一時間とかは無謀です。間違いなく紙切れになります。これはくどいほど書いているさすけねえさんの言う通りです。 20ユーロの列車をなかなか見つけられなかったのですが、、 Frankfurt(M) Flughafen Fernbf ab 09:01 Fern 4 ICE 1597 Intercity-Express Richtung: Leipzig Hbf Frankfurt(Main)Hbf an 09:12 9 Umsteigezeit 8 Min. Umsteigezeit anpassen Frankfurt(Main)Hbf ab 09:20 9 ICE 1557 Intercity-Express Richtung: Dresden Hbf Dresden Hbf an 13:36 3 Weitere Angaben ändern Zwischenhalte に駅名と時間を入れれば、経由地と乗り継ぎ時間を指定できます。 しかし、Frankfurt(M) Flughafen→Regionalbf Dresden HbfにしてICE1557に乗ると30ユーロになります。 料金設定には複雑な要因があって、恐らく八百屋の山盛価格、見えるところは良いもので、中にはできの悪い、または古い野菜を混ぜ込むみたいなものでしょう。ICE1597に乗ることで、安くなる設定でしょう。もしS/ICEで19.9ユーロの設定があれば、列車が固定されるのは長距離(ICEやIC)だけで、ローカル線はその束縛から逃れられます。要するに、何時間前のでも良いのです。 大陸横断後の列車待ちは結構キツイですよ。睡魔との闘いです。さほど解決にはならないのですが、一等にすれば、DBラウンジが使えます。何もないが、なかで居眠りしても安全です。起こしてはくれませんが。