自力で調べてもわかる

LHのサイトで出してみました。

Non LH flight A37367
17:05 Thira (JTR)
Operated by: "Olympic Air"
Duration: 45min
17:50 Athens Eleftherios Venizelos (ATH)
Airbus Industrie A320
Layover: Athens (ATH), 40min
Lufthansa flight LH1283
18:30 Athens Eleftherios Venizelos (ATH)
Operated by: "Lufthansa"
Duration: 3h 00min
20:30 Frankfurt/Main International Airport (FRA) , Terminal

ただし、あくまで乗り継ぎ保証です。
五輪航空（エーゲ航空の子会社）が遅れたら、翌日以降に飛ぶ可能性もあります。
それが帰国に繋がるとかなら、最悪予定日に帰国できないこともあり得ます。
さらに、帰国便が別切りとかなら、膨大な出費にも繋がります。

飛行機に乗る、強いて言えば、海外旅行とは常にリスクと背中合わせなのです。

質問の二点に関しては問題ありません。