民族のなまえ 横からですが、旅行中でちょっと目に留まったので、失礼。 言語の名前は、他の民族と高い頻度で交流がなければ名前はつかないものと思います。 民族名も然りでしょうか。 倭人の「わ」というのは自称のようです。津軽方言では現在も使います。 「わはなになにだはんで」(わたしは何々だから)なんて言います。 「わ」が自称の証拠としては、今の日本の教科書でも「わが国」なんて書いていると思います。 タイランドの「タイ」というのも元来、人を表す語です。 タイ・カダイ語族ではタイ・ルー、タイ・ダム、タイ・ヤイなどと部族を区別するときに使ったり。 Hmong(モン)族のモンというのも人を意味しているそうです。 中国人(漢民族)は、モン族の人たちを苗(メオ)族(猫の意味)と呼んでいましたが、今はモン族と呼ぶのが一般的になりました。 タイ語系の言語グループはタイ・カダイ語族と言いますが、このカダイというのは「･･･でもいいよ」という意味です。 おそらく言語学者に「お前の話しているのは何語なんだ」と問われたら、国を意識しない時代の人たちは「人の話す言葉」としてタイ語と答えるでしょう。 言語学者はお前たちの言葉はタイ語と違うね、と言います。そしてあの人たちの言葉はラオ語だ(ラーオは彼らの意味、第3人称)。 そんなに言われても困るんだけど、俺たちの言葉もタイ語でいいでしょ(タイ・カダイ)。 言語学者はそうか、タイカダイ語か。正確に記録するのが大切なんだ、と。 妄想を交えたレスでごめんなさい。
Re: 民族のなまえ こんにちは いずこをご旅行中なのだろうか。 ＞「わ」が自称の証拠としては、今の日本の教科書でも「わが国」なんて書いていると思います。 たしかに！ しかし、そんな風に考えたことはありませんでした。 いまも現役で使われる表現「わがくに」が、倭国の起源であるかもしれない！気が遠くなりました（笑）。 タイ語系統もおもしろいですねえ。 タイはタイ語で「人」、ラオは（タイ語で？）「彼ら」、そして、タイガタイのガタイは（タイ語で？）「～でもいいよ」。語族の名が成立時の力関係が透けて見えるようです。 ところで「倭」は、『漢書』や『三国志』では、倭人は日本列島の住人として記述されますが、それ以前の歴史書では、朝鮮半島南部あるいは揚子江の南側あたりのどこかに住む人々となっています。 戦国時代に成立したという『山海経』には、「蓋国在鉅燕南倭北倭属燕（蓋国は巨大な燕の南、倭の北にあり、倭は燕に属す）」。「燕」は渤海を起点にみると、東は朝鮮半島北部まで、西は上海までテリトリーを広げた大国です。すると「倭」の位置は、朝鮮半島南部か揚子江下流あたり。どちらだろう。 後漢代に著された『論衡』には、「成王時越裳獻雉倭人貢鬯」（成王の時、越裳は雉を獻じ、倭人は鬯を貢ず）とあります。成王とは周代の王（全11世紀）です。周代の「倭人」はおそらくベトナムだと思われる「越裳」とセットで記述されたのですね。すると、倭人がいたのは、江南から雲南のあたりのどこかになりそうです。 ひょっとすると、「倭人」には、タイ人の祖が含まれる可能性もあるなあなどと、考え出すと止まらないわけです。 では！
蝦夷の阿弖流爲 現在の奥州市で征夷大将軍に卑怯な滅ぼされ方をしましたが ドラマでは一人称として「わー」でした。 史料少ないですが。
古代史は興味深い 『山海経』(せんがいきょうと読むらしい)は春秋戦国時代にまで遡り、いまだちゃんとした史書としては扱われていないようですが、面白いところに注目されましたね。 「蓋国在鉅燕南倭北倭属燕（蓋国は巨大な燕の南、倭の北にあり、倭は燕に属す）」。 古代の文は句読点がなく解釈は難しいのですが、()内の釈文の通りに受け取れば、蓋という国は朝鮮半島中部、倭はその南ということになるかと思います。鉅燕(巨燕)は華北の沿海、斉の辺りまで含むとしてです。 考古学的に朝鮮半島の南部から北九州にかけて同じ文化圏にあったようで、ここに倭の人たちが住んでいたと考えるのは通説と矛盾しないようです。 GHQに脱脂粉乳を飲まされて日本人の体格が良くなりましたが、それ以前は小柄な人が多く、近世までは物腰も控え目であった。つまり、漢人の方が相当昔から中国周縁文化圏の人たちより体格は大柄で、態度は横柄であったのかもしれません。 『論衡』については知りませんが、以下のようなことも言えるかもしれません。 諸タイ族は今の日本人より小柄です。モン族も体は小柄。 字音でなく、字体を主に考えれば「倭人」と呼ばれる人たちが華南より先にも存在してもおかしくはありませんね。 モン族は元来文字を持たない民族で伝承はどれほど古いものか不明ですが、言い伝えに日本人と自分たちはもともと同種の民族で、それが分かれて東の海へ移動した民と西南の山に移動した民になったと。 最近になって作られた話のようなニオイがしますけど。
「わ」は一人称ですから。 我が国、の我であり 一人称の我と、中国からの呼称であって、いい意味を持たない倭に共通性をお感じなのでしょうか。
いい意味を持たない そうですね。 中国は昔から中華思想ですから。 古代の中国はなんといっても文明国で周辺諸国を見下していました。 大倭国(おおやまとのくに)なんて自分で言ってましたね。
