間違ってはないけど正確でもない

ロマンティッシェ・シュトラーセはローマの街道そのものではありません。
かなりラフな形でなぞってはいますが。
その街道とは、Via Claudia Augustaなので、ローマとドイツというかゲルマーニアを直に結んでいるわけでもありません。北イタリアのポー渓谷と南ドイツを結ぶ街道です。

すべての道はローマに通ず、という意味でならば確かにローマに到達しますが。
以上。

https://en.wikipedia.org/wiki/Via_Claudia_Augusta