バスは関係ないですよ 福井駅からは「えちぜん鉄道」利用です。 バスの本数は関係なし、少しレスポンスがズレてませんか。 料金は何千円も掛かるわけでもなし、知りたいのなら例えばヤフー路線図でも簡単に判ります。 タクシー料金は２ｋｍを目途にすれば如何。、
どうしてもバスを利用したいなら 京福バスの時刻用を張り付けておきます 東尋坊 https://www.navitime.co.jp/bus/diagram/timelist?departure=00267877&arrival=00268556&line=00051670 永平寺 https://www.navitime.co.jp/bus/diagram/timelist?departure=00268455&arrival=00268467&line=00051639 トピ主さんはあまり時間に余裕がないようなので待つ歩く時間を節約からタクシーの路用を勧めましたが駅から接続するバス利用、駅への戻りはタクシーまたはバスそこはご随意に。
