明るいうちに入れればいいでしょうけれど

到着日は、夜中の２時すぎにチェックインなんてこともよくあります。

チェックイン可能の時間かどうかが重要であって、明るいかどうかは気にしたことがありません。
夕方５時まで観光して、夕飯を食べてからホテルに入ると、夜１０時を過ぎることは普通ですよね。