おおっ!確かに。 Tirreniaへのメールというのは、考えていませんでした。 確かにここからなら、メールでの問い合わせが出来そうです。 traghetti.comへのメールは、メール送信の画面になると イタリア語になるので、英語のメールじゃ取り扱って もらえないのかな、と思って出していなかったんです。 いろいろとやり方はあるんですね。 とっても参考になりました。 矮鶏唐棕櫚さま、良きアドバイスをありがとうございました!