治安

イギリスでもアメリカでも寮の中の治安状況は変わらないと思います。大学のある期間は寮での盗難は結構良くある話です。でもそれは不特定多数の出入りが常にあるのと、ほとんどはハウスメイトによる盗難だったり(嫌な話ですが)するんです。　夏期休暇中は学生は住んでませんので、そういう意味では問題ないと思いますよ。

セキュリティというのがどういうものを言うのかわからないんですが、イギリスの場合、おそらく寮に日中は係員がいて、夜間はいなくなるんではないかなと思います。安いホテルなんかでもそういうシステム多いですね。