ドイツリートを歌うというのはどうでしょう？

歌から始まって、詩へ、そうして興味を惹かれる作家の小説（詩人でもある小説家は多い）などへ、と向かうと、会話だけでない言語の世界が広がると思います。

ハードル高そうですが.......
ただ、歌で覚えていると、そのときは意味がわかっていなくても、自動的に冠詞をくっつけて覚えたりする利点があります。
亡くなりました父は、大学時代にドイツ語で習った｢もみの木｣（クリスマスの歌）を、晩年になるまで覚えて歌っていました。

ドイツ語は、耳にするとほんとうに美しいですね。
一般の会話は（メルケル首相の演説を聞くと....？？）ともかく、詩を朗読してもらったことがありますが、ほんとうに美しかった。
シューベルトやシューマンなど、あのような素晴らしい歌曲が生まれたのも肯けます。