スイス方言と思ったほうがいいですよ ドイツ語圏3国というように、スイスでも基本は全部標準ドイツ語でOKです。 日本でも各地方で住民同士では方言が話されていますが、学校で習った標準語は全員話せます。 スイスでも学校では標準ドイツ語を習うのでしょう。 つまり、スイス人は標準ドイツ語と方言としてのスイス・ドイツ語の両方話すバイリンガルということでは？ よって、スイスのこどもとも話ましたが、１００％標準ドイツ語で通じましたよ。
なるほど！ バイリンガルと聞いて今まで ？ だったのが すとんと理解できました。確かに私たちも方言は話せますが標準語も話せますもんね。 ではとりあえずドイツ語をひたすら頑張れば、 スイスの人にも小さい子にも通じるということですね！たくさんの投稿ありがとうございます。
最初からそう書けば早かったですね（笑） そうすれば、つまらぬドイツ語論を戦わすこともなかったと反省です。時間の無駄でした（笑）。 スイス・ドイツ語などというから誤解を生むのでは？スイス方言、オーストリア＆バイエルン方言、というのが正しいかと。 アメリカ、カナダ、NZ、豪州、英国人は英国のクイーンズ英語で通じます。 ドイツ、オーストリア、スイスは標準ドイツ語で通じます。
