退会ユーザ ＠*******
17/02/25 22:04

だから何

元になっている動詞がグリューセンなんだから良く似ているのは当たり前じゃないですか。
反論になりませんよ。

  • いいね！ 0件
  • コメント 1件

1件のコメント

  • マルコポーロ３ ＠urjq68ks
    17/02/25 22:24

    同系統

    元になってる動詞が同じなら同系統の言葉ということだよ。
    低地ドイツ語のグーテンタークのグーテン、グートとは違うよね。
    少なくとも、スイス・ドイツ語は低地ドイツ語よりは、高地ドイツ語に近いというのは認めざるを得ないよ。

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    退会ユーザ ＠*******
    17/02/25 23:11

    Guten Tagは低地ドイツ語？？

    えー、これ本当ですか？？
    大学のドイツ語の時間に、標準ドイツ語はどちらかと言えば高地ドイツ語に近いと習ったのですが。
    ずっとそう思ってきたのですが、その教授が間違っているということですか？
    低地ドイツ語ってむしろオランダ語に近いあの発音ですよね。イッヒがイックになるやつ。グーテン・タークって言うんでしょうか。ここまで来ると私のドイツ語能力ではわかりません。