ご心配おかけしまして…(^^;

そうなんです。

箱はさすがに自力で探そうとしていましたが、郵便局はきっと記入もあるだろうし、英語通じる人などいないだろうと予測して、友人に付き添ってもらいました！やっぱ現地の言葉がわかると便利なんでしょうけど…(^^;

実際には、測られることもなく、専用の袋に入れられて、15€払って、英語で少し記入して終わりでした！しかも追跡のシステムもあるようで、思っていたよりもしっかりしていて驚愕です。ただ、英語はやはり厳しそうな感じでしたので、本当に友人にお世話になったなあという感じです。
帰国前にも荷物軽減のために利用できそうです。

プレゼントは何用かは秘密にしておきますが、喜んでくれたら…いいなあ…！と思っております(>_<)（色々勇気を出したので）

ご心配をおかけしました！(^^;　不安になると誰かに聞いてほしくなるもので、少しでもそれが和らげばいいなあという感じでした。またよろしくお願いします！　ありがとうございました！