楽しみに水を差すようですが

ダナンはこれと言って何もないですよ。
ホイアンはダナンから日帰りで十分な観光地、メインの通りは5分も歩けば突き当たります。
両方とも現地ツアーに参加されるような観光資源はありません。
せっかくダナンに行かれるのですからついでにフエに行かれたらどうですか。
フエならば昼飯付きの一日ツアーもあります。
安い小さなホテルがたくさんあります、部屋を見せてもらい料金が納得して決めるとよいでしょう。
高級ホテルでもない限りどこに行ってもバックパッカ―擬きが沢山います。