ケーブルカーのエンコ とは非常に愉快な表現ですね。^^; >きのうは急坂のまえで、エンコして救助の車を待たなければなりませんでした。 動力が停止したのでしょうか・・・救助車は別のケーブルカーではなく、自動車ですよね?
Re: ケーブルカーのエンコ これはHydeのほうのケーブルカーで、すごい坂の前でした。 どこかへ電話してから10分以内に、田舎の古い小型耕運機みたいのがきて、ほんとにケーブルカーの後ろをぐいぐい押していました。 よそから来ていた観光客は、このハプニングに喜んでいたようですが、5ドルも取られたうえに、待たなければならなくなった私はちっとも楽しくなかったです。 急坂を登る弾みが必要だったようです。
Re^2: ケーブルカーのエンコ 途中で動けなくなったことは2回ほど経験しました。乗った回数からすればかなりの遭遇確率です。 その時は自力で動き出しましたから、大したトラブルではなかったのでしょう。 tukishimaさんには申し訳ありませんが、私なら、もう5ドル余分に払ってでも救援車に押してもらいたいです。