予算で悩むような場所ではないです。考えるとしたら、ルートの問題ですが。

バス料金については、わかりません。
僕が行ったのは、なにしろ1989年ですから（笑）。

でも、旅行者用のバスもあるでしょうし、現地のバスもあるでしょう。
運賃で悩むレベルではありません。

考えるとしたら、ルートです。
グアテマラからホンジュラスまで、直行することもできます。

例えば、グアテマラからホンジュラスのコパン遺跡に入り、
そのままテグシガルパへ移動。

僕は、エルサルバドルの首都サンサルバドルで一泊して、
ホンジュラスの首都テグシガルパへ抜けました。

グアテマラのアンティグアを朝出て、
グアテマラシティでバスに乗って、サンサルバドルで一泊。

翌日、サンサルバドルからテグシガルパまで、ローカルバスを乗り継いで、
スムーズに到着。

今は内戦もないですから、
簡単に移動できるでしょう。

せっかく行くんですから、ホンジュラスのコパン遺跡は見ておいたほうがいいです。
僕は、アンティグアでスペイン語学校に通っていた時、週末を利用して、コパン遺跡とキリグア遺跡を
見に行きました。

ルート的には短いですし、簡単に旅できます。
僕の中米旅行記を読めば、細かく書いてありますが、興味があれば、検索して探してみてください。

みどりのくつした