わたしらは北欧行ったことないしあまり行く予定もないので、

そこらのガイドブックもあまりないし、　地図とかをみているぐらいですが、イーエスコウ城に行ってそれから　オーデンセに戻るというのが解せないのですが。　　

グーグルなどの地図でもわかりますが、この城のサイトをみても

http://www.egeskov.dk/en/find-Egeskov

この城はエーロ島行きの船のでる　スベンボルグに行く途中ですので、そのまま城をみたあとスベンボルグにいかれたらどうでしょう。

ここらの船のスケジュールとか
http://www.aeroe-ferry.com/home-en/#/

オーデンセからスベンボルグの電車のスケジュールをみるかぎり、　オーデンセからエーロ島日帰りが出来そうな感じですけどね。　旅行会社の方にキビシイといわれて、理由を聞かれましたか？　不思議ですが、　何か理由賀あるのでしょう。　日帰りが厳しいのなら、わたしらだったらオーデンセにもどらずそのままスベンボルグまでいってしまいます。　　

うちの倉庫をみても本当に北欧の本がないのですが、1986年版（古いのがまだあるのですが）”Let's Go Europe"のこの島(二つの名前がでてますFunen　フーネン Fyn　フィーン？）のベースにいいのがスベンボルグだとありますし、　もし海が荒れて船が出ないとかになっても、そこらでサイクリングとかがよいとあるから、なんとかなるような気がします（わたしらは忙しい連泊のない旅行はキライですので、やらないですが）。　

まあわたしらそこらに行こうと思ったことないので、今そこらを初めて調べたのですが、なにかヒントになったら幸いです（わたしらは時間があったら海を見ながらビールを1杯がうれしいので　時間が旅行中に時間が余るという経験もないのですが）。　だれかもっとそこらへんに詳しい人からレスがあればいいのですが。