夫婦ともども安心しました。

ちゃぼさま、(漢字が書けない・・・)返事どうもありがとうございました。
これで安心してまた日本に行けます。
チップ社会の生活を26年(27年だったかな)やってると、
今度はチップをあげないと落ち着かないのです。
東京のそのパブのお客様と同じなんです。

日本に行く北米人は北米に行く日本人と同じように
習慣の違いに戸惑ってるんですよ。