LAは・・・

まだ調べてはいませんが、ロサンゼルスのダイビングショップで、日本語で検索して、見つかればあるかもしれませんが、あまり聞いたことはないです。ライセンスをとるなら5月のロサンゼルスはお勧めではありません。
2年ほど前の4月ごろ、カリフォルニア湾でジャイアントケルプが見たくてもぐったのですが、あちらの方は気候はとても暖かいですが海は年中冷たいです。もう寒くて寒くて震えていました。
そうでなくても初めての潜水は余裕がありませんので、その上寒いとなると、初めの印象で「ダイビングって、しんどい」と思ってしまってもいけませんしね。
私個人的には、お勧めは常夏の綺麗なところとか、日本なら沖縄をお勧めします。海外で日本語で、ということなら、ネットで探せばたくさんあります。