通常は必要なし

and1さん、こんにちは。

and1さんのご旅程で、ボリビア→ペルーが「アマゾン経由」でない限り
イエローカードの提示を求められることはないと思います。
↑アマゾン経由の場合は求められることがあります。
　ラパス→チチカカ湖にぬけるだけならば、求められることはありません。

イグアスの滝観光のために越境する場合、ブラジル側で提示を求められる可能性も低いです。

どうしても接種をされたいのならば、チリ/アルゼンチンで接種することも可能ですが
現状での価格までは僕は分かりません。
and1さんのご旅程ならば、無理に接種される必要はないと思いますが。

よいご旅行を。