台湾乗り継ぎが長いなら、台湾も楽しみましょう

正確な到着・出発時間がわかりませんが、17時間の乗り継ぎなら台北で美味しいものを食べたりして楽しみましょう。
時間が許すなら「故宮博物館」を見学しに行くのもありだと思います。

ミャンマ－を別の機会に旅行するつもりで、残り3か国（タイ、カンボジア、ラオス）なら　2～3週間でもある程度行く場所を絞ることで楽しい旅ができると思いますよ。

タイ、カンボジア、ラオス3か国のみ2～3週間なら単純にバンコク往復航空券購入。
タイ→タイ北部→ラオス→カンボジア（シェムリアップ）→バンコク
（全て陸路でもOK）

オープンジョーのほうが安ければ台湾もトランジットで楽しみながら
カンボジアIN、タイOUTの航空券を購入して

カンボジア→ラオス→タイ北部→バンコクOUT
（全て陸路でもOK）
なんて旅もツーリスト定番の旅行コースで2～3週間で回ることができます。


飛行機を多用するなら
ミャンマー→国内移動はすべて飛行機→ミャンマ－→（空路）バンコク→チェンマイ（タイ北部）→（陸路）ラオス北部→（飛行機）カンボジア（シェムリアップ）→（陸路）バンコク

このルートで
バンコク→チェンマイ
カンボジア→バンコクの区間の一部、タイ国境→バンコク
の2回鉄道の旅を楽しめます。