トロイツキー聖堂という名前は多いです

トロイツキーという名前は、至聖三者（三位一体）という意味なので、ロシアにはあちこちに多数ありま。

サンクトペテルブルグでも、ご質問のとおり、ふたつあります。
ひとつは、市の南東部、アレクサンドル・ネフスキー修道院内にあるトロイツキー聖堂で、外観はパステル調で可愛らしい感じです。
もうひとつは、市の南西部、トロイツキー大通りにあるトロイツキー聖堂で、爽やかな青いドーム屋根が印象的です。こちらは、ご質問に書かれてある火事のあった教会ですが、現在は修復されています。

どちらも素敵な教会です。観光する価値は十分あると思います。