どうしても見るなら!

何時ごろバンコクに着くかにもよります。朝夕刻のバンコクの渋滞は有名。市内中心部から空港までは空いている時間なら30分くらいですが混雑時は1時間かそれ以上!エリアにもよりけりです。
どうしても見るなら1箇所場所を決めてそこへGO!時間によるけど市内へ1時間弱、戻りで1時間。余裕を考えれば市内では2時間以内に切り上げる方がいいでしょう。
タイっぽいお土産買ったり、雰囲気だけならバックパッカーの王道カオサンあたりは?普通のショッピングならMBKかまとめ買いのお土産なら伊勢丹の向かいにあるナライパンあたりがお手軽かな。
タイの空港内はお土産屋さんも多いですから、空港でゆっくり買い物したりお茶してすごすのがお勧めかも。