部屋に置いた時点でOUT

部屋に現金を置いた時点であなたの失敗です。これはわかってるでしょうけど・・・。
ホテルスタッフは合鍵を持ってるわけで、いくらでも入れますからね。
部屋の鍵なんてなんの意味もないです。
ホテルスタッフが客のお金を盗むのは当たり前ぐらいに思うべきでしょう。
そのへんのモラルは特に途上国ではありません。
現金は常に身に着けておくのが常識です。
しかし、ホテルにセーフティーボックスがないなんて、とんでもないホテルですね。初めて聞きました。
安ホテルならあるでしょうが、そこそこのホテルでしょ?それだけで、もうこのホテルは論外ですね。