14/10/10 12:26

Tirano-Milan(TrenitaliaとDBの矛盾)

CORAILTEOZさん初めまして。

横からでご迷惑かも知れませんがもしお分かりでしたら教えてください。

上の方でYukigaya-tabitoさんも疑問を呈しておられますが、TiranoからMilanへの移動をDB Bahnのサイトで調べると8時間超のルートが表示されますが地元Trentaliaのサイトで検索すると2:30とでます。この違いはどうしたことでしょう? 

とかくイタリア鉄道よりドイツ鉄道の方が信頼性が高いと言われておりますので気になっております。因みに
スイス鉄道のサイトでの検索ではTrenitaliaと同じですので案ずることもないのかも知れませんが。


  

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • DB

    こんにちは

    ヨコから失礼

    DBはヨーロッパ全土でかなり信頼性が高いですが、まれに他国のローカル線の時刻表が反映されていないところがあるようです。Tirano-Milanoラインもその一つで、現時点だけでなく、ここは昔からDBでは検索できない路線です。同じシステムを使っていると思われるOeBBもここは出ません。単なる記憶ですが、昔はSBBでも出なかった気がします。やはりイタリアのことはTrenitaliaが一番正しいと思います。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    14/10/10 22:34

    Re. DB

    欧州の列車検索ではDBが便利なのでよく使っているのですが、つい頼り過ぎ、信じすぎていたのかもしれません、ドイツ神話を。たいへん明快な説明をいただきありがとうございました。 それでは。

    • いいね! 0
    • コメント 0件