ウィーン西駅から

ホテル名がわからないのでなんともいえませんが、やはり、荷物をいったん置いてシェーンブルンへ行かれた方がいいと思います。
シェーンブルンは広いし迷路や動物園なんかもあり、とても美しく楽しくゆったりできるところです。
手ぶらでゆっくり散策する事をオススメします。

フォルクステアターの近くですと、西駅の地下のU3で5～6分でいきます。シュトラッセンバーンでももちろんいけますが初めてであれば地下鉄が行きやすいでしょう。

西駅に着いて列車を降りたら直進してエスカレーターを降りて、一階へ。そこから右へ進むと左手に地下へ降りるエスカレーターがあります。そこを降りるとわかるでしょう。地下に降りた付近はちょっと回りに注意しましょう。(雰囲気があまりよくない)

乗車券ですが、ウィーンカードは観光名所をたくさん観るのならいいと思います。ただ、乗車券の値段だけ考えるのなら一日券の回数券がいいと思います。

一日券は5オイロですが回数券は8枚つづりで24オイロ。一人が8日、2人が4日等々と使え一日あたり3オイロ。これは一回券二枚分です。ただ、切り離し出来ないので全員同一行動となりますが、、、、。

購入は自動券売機が良いと思います。英語にも切りかえられるし、間違ってもお金さえ入れなければやり直しが出来ますし、購入券が決定し料金が提示されてからお金を入れるシステムですので安心です。
使用可となっている100オイロ紙幣ですが、購入代金によっては使用できませんのでご注意下さい。

PS.一区オペラ座前の地下街に(最近日本でもあるようですが)ケバブのお店があります。他の店よりちょっと高めですが美味しいですよ。デューナーデュルンと言って注文して食べてみてください。(3.2?オイロ)