Re: アルハンブラ宮殿について アルハンブラ宮殿をはじめ多くのスペインの観光地には日本語案内はありません。セゴビアのアルカサルぐらいだったと思います。ホテル以外は英語は通じないですが、物買うときはレジの数字を見ればわかりますし、思ったよりはそんなに不便ではなかったです。
日本語案内は・・ やっぱり無いのですね、、。 でも思い返してみると、オランダやベルギー、オーストリアでも 日本語の案内はほとんどなかったような記憶があります。 メジャーなところに、ピラっと1枚コピーされた紙があったくらいで。。 私の場合、英語も出来るというわけではないので(苦笑) 観光地は予習、現地では身振り手振りなどを駆使して乗り切りたいと思います。 ありがとうございました♪
Re: 日本語案内は・・ マドリード市内の名所にいきなりカタカナ表記が「アルカラ門」「サンヒネス教会」とか書いてあって、笑えるというか、嬉しいというか悲しいというか(笑)でした。 アルハンブラには無いですね。 あっても英語やその他欧州語(フランス語、ドイツ語など)です。 ガイドブックにもよく載ってますが、グラナダには日本語情報センターがありますので、ご参考までに。 ちなみに場所がいまいち分かりにくかった・・・地図がHPに出てますが、さらに詳しく言うと、1Fが化粧品・雑貨屋があるビルのあたりだったと思います。 http://www.jp-spain.com/