Turkish Airlines opens arrival lounge at the İstanbul Atatürk Airport

The lounge is exclusive to Business Class travelers or Miles&Smiles Elite Plus members, arriving on a Turkish Airlines international flight.
The arrival lounge is open daily from 5:00 am to 01:00 pm.
Lounge facilities

15:15 Malta (MLA)
18:35 Istanbul (IST)
TK1370

では不可です。

乗り継ぎは、

国際線ビジネスクラスのお客様
スターアライアンス加盟航空会社のビジネスクラスラウンジをご利用いただけます。
スターアライアンス加盟航空会社による国際線ビジネスクラスのご搭乗券をご提示ください
現地の空港を出発する国際線をビジネスクラスでご利用されるお客様に限ります←これでアウト
有償旅客のお客様に限ります
同伴者の方はご利用いただけません

これも不可。