そこに泊まるなら

別の方々がお答えを書かれていますが、そこのホテルに
泊まるならチェックインしたら如何でしょうか。
部屋がまだ空いてないとかの事情であれば荷物はそのまま
預かって貰えることが多いですね。
部屋が空けば荷物を部屋まで運んでおいてくれることも・・

私は到着の関係などで朝の8時前にもチェックインする
ことが多々あります。
部屋が空いていればしめたもの、ほとんどの場合割り増し
料金なしで部屋まで荷物を持ち込めます。