鉄道で良いのではないでしょうか。

こんばんは。
私は今年の一月にRadisson Blu Royalの近くにある
別のホテルに宿泊しました。

ブリュッセル空港からなら、ベルギー国鉄(SNCB)に乗り、
中央駅(Gare Centrale)で降りるといいでしょう。
健脚な方ならば6、7分ぐらいでホテルに着くと思います。


タリスには乗った事が無いのですが、
中央駅から列車に乗って南駅(Gare du Midi)に行けばいいのでは？