Re: 詳しい情報ありがとうございます！

fleetの代理店は日本にもあるので、直接聞くことが可能です。現に私はやり取りしました。現地では英語で説明されます。難しい事はよく分かりませんが、Wi-Fiの説明と事故の時の電話番号を教えてくれました。Wi-Fiは常にシガレットの口から充電しておきます。保険も万が一の為に最低ラインは必要かもしれません。
空港に着いたら、先ず両替をして少しコインがあると便利です。レンタカー屋のお兄さんが車の有りかに案内してくれて、チェックをしたり大まかな装備を教えてくれたので、チップを渡しました。
私の場合・・・
ドロップオフ； 場所：Zagreb Downtown - Hotel Sheraton
追加された項目： 自車両損害補償制度 1, カーナビ 1, Wi-Fi Mobile 1
と言う感じです。返却はシェラトンホテル１Fの隅にあります。道路から見えるので、すぐ近くに止めても良いと思いますが、私はホテル地下のPに止めました。それでも大丈夫です。ただ、ホテルのPは満車にちかく狭いので注意。
ガソリンの補充ですが、セルフの所に入って分からない時は、店の人に頼めばやってくれます。
クロアチアでの支払いはなるべくクレジットにした方が良いです。これはGSに限らず。見知らぬ国のコインで戻ってきたりするので、いちいち確認しなければいけません。

シュコツィアン洞窟の駐車場は道なりに行けば無料の駐車場があります。
Wi-Fiは、多分１国だけだと思います。それでも地図は使えるので良かったです。グーグルでアカウントを作って、ルートを入れておくと更に便利です。私は大まかな地図をプリントアウトして行きました。迷った時に確認の為に使えました。

どこに行くにも、田舎道に街灯はありません。多分真っ暗になると思うので、行く所に行ったら明るいうちに宿に着いた方が安全です。迷ったら直ぐに誰かに尋ねるのが良いです。年配の人は殆ど英語が話せません。でも地名を言えば教えてくれます。
クロアチアもスロベニアも列車やバスでは時間の予定が立て難い所が多いですよね。レンタカーはその点自由で良いです。でもくれぐれも事故に合わない様に気をつけて楽しい旅にして下さい。