心配いりません。 英語があまり話せないのにヨーロッパを個人旅行するという人は、別にめずらしくはありません。 私もその昔初めてヨーロッパへ行ったときは、まだあまり英語は話せませんでした。 まず飛行機の乗り継ぎについては（スカンジナビア航空ですよね）、成田でチェックインする際に乗り継ぎ便の搭乗券も渡されるはずですから、ほとんど心配いりません。 コペンハーゲン空港に着いたら、まず人の流れに沿って行って入国審査（通常Passport Controleと表示）を受けます。その際に、入国の目的（いろいろな質問の仕方があるので一概にこうとは言えませんが）と滞在日数（こちらはほとんどの場合How many days? と聞いてくるはずです）を訊かれることがありますが、目的についてはHoliday（ホリデイ）とかSightseeing（サイトシーイング）と言えば大丈夫ですし、滞在日数については○○Daysと言えば大丈夫です。 入国審査を通ったら、次は乗り継ぎ便の出発ゲートを目指すことになりますが、成田で渡された搭乗券にゲート番号が書いてあるかどうかに関わらず、必ずコペンハーゲン空港の電光表示等で次に乗る便の出発ゲートの番号を確認してください。成田でもらった搭乗券にゲート番号が書いてあっても、時々変更されていることがありますので、必ず現地で確認した方が無難です。 あとは出発ゲートへ向かい、搭乗を待てばよいだけです。 オスロに着けば、考えておられるとおり何とかなります。 なお、オスロ空港には鉄道が乗り入れているので、列車で簡単に市内の中央駅まで行けますが、10分～20分間隔で出ている始発のエアポートエクスプレスと、始発ではないローカルトレインの２種類があります（切符売り場も隣あっていますが別になっています）。金額的にはローカルトレインの方がかなり安い（半額に近い）ですが、慣れない方はエアポートエクスプレスの方が無難でしょう。タクシーを使えばもっと便利ですが、ノルウエーはすべてにおいて物価が高いですから、それなりの金額になると思います。 ちなみに私も昨年の７月にノルウエーに行ったのですが、タクシーは最後の出発（船にて）の時以外は使いませんでした。ただ食費ほどは高くなかったような気もします。レストランはとにかく高いですので、その積もりで行かれてください。
ありがとうございます。 早速の回答ありがとうございます。ちょっと安心しました。甘えてまた質問しちゃっていいですか？オスロ空港からの帰りの手続きはどうでしょうか？ホテルのチェックインも少し心配です・・・。それと、５日間オスロに滞在します。１日くらいはゆっくり観光できるスケジュールになると思います。言葉もわからないのに足を延ばして観光できるところがありますか？行ければベルケンにフィヨルドを見に行きたいのですが日帰りはできるのでしょうか？お忙しいところお手数おかけします。よろしくお願いいたします。
お返事ありがとうございます。 まず帰りの手続についてですが、往きの成田と同じように、航空券の控えを提出してチェックインすればよいので、何も心配ないと思います。帰りの出国審査では、通常は特に何も訊かれません。 少し面倒なのは、何か大きな買い物をして、お店で免税手続の書類を作成してもらった場合の、税金（日本の消費税に当たる付加価値税）の還付手続です。これは税関で行うのですが、ガイドブックを見ればやり方が書いてありますので、そちらを参照してください。 （ソグネ）フィヨルドの観光については、ゴールデンウィークの頃だと日帰りは難しいと思います。 ５月末からはオスロ６時代出発の列車があり、それを使えば日帰り可能ですが（ただしベルゲンと両方は無理です）、ゴールデンウィークの頃はまだ運行していません。可能だとすると、夜行を使う下記のコースのみです。 オスロを８時過ぎに出る列車に乗って、オスロ～ミュルダール～フロム～（船）～グドバンゲン～（バス）～ボス～ベルゲンと周遊すると（これが一番ポピュラーなコースです）、夜８時半頃にベルゲンに着きます。ベルゲンには２時間くらいしかいられませんが（もうその時期なら夜11時過ぎまで明るいはずです）、23時ちょっと前にベルゲンを出発する夜行に乗ると、翌朝オスロに戻ってこれます（時刻はトーマスクック2013年版による）。 詳しい時刻は以下のノルウエー鉄道のホームページで検索してみてください。 http://www.nsb.no
