当日でなくても構いません

予約して数時間後（たぶん２時間後？）からはいつでも引き出せます。
Booking Confirmation に説明があるはずですが、
クレジットカードを入れて、confirmation numberを入力すればＯＫです。

２年前の経験では、予約件数が複数であれば、confirmation numberを入力。
予約が１件しかない場合は、カードを入れれば、自動的に当該の列車が表示されたと思います。

どちらにしても、表示された列車に間違いがなければ、
Enterボタンを押せば、チケットがプリントアウトされます。