いわば特例。Rail&Flyも。 ドイツ鉄道のチケットは、現地購入だと乗車券と有料列車券とは一緒です。予約席だけが別で発券されるように思われます。オンラインチケットでは、一枚のA縦用紙に時刻、列車名、座席が一緒になって印刷されます。それらの情報を電子的に判別するものががただひとつの2次元バーコードです。車掌は検礼時にバーコードを端末に読み取り、同時に購入時に事前登録しておいた身分証明IDカードを照合します。 非有効チケットで乗って車内やり取りで差額分を払うとかはあくまで特例であり、車掌の裁量しだいでは許されないこともあるでしょう。私もそのようなやり取りを経験し、車掌裁量で追加料金支払いの便宜を図ってもらった経験がある上で話しています。抜け道的な手段として勧めたりすることもありません。 飛行機が遅れたことは理由に減免になるかと言えば、ドイツにおいてはフィフティー&フィフティーでしょう。 大都市で飛行機が遅れて到着し超急ぎで市内に向かわなくてはならず、チケットレスでSバーンに乗ったところ車内検札に会いました。これは完全にアウトですので。 Rail&Flyを使っていれば、到着後時間に合わせた列車に乗れるます。 エアチケット購入時しか買えなかったと思います。 大韓航空も該当するみたいです。 http://www.bahn.de/i/view/GBR/en/prices/germany/rail_and_fly.shtml
オンラインチケットのバーコードと、身分証明IDカードをどのように照合するのかな? >オンラインチケットでは、一枚のA縦用紙に時刻、列車名、座席が一緒になって印刷されます。それらの情報を電子的に判別するものががただひとつの2次元バーコードです。車掌は検礼時にバーコードを端末に読み取り、同時に購入時に事前登録しておいた身分証明IDカードを照合します。 「身分証明IDカード」とはEU Citizen以外ならパスポートだね。 残念ながらDBには何十回と乗車したが、パスポートの提示など求められたことはない。 提示を求められるのは、オンライン購入時に使用したクレジットカード。 車掌は、オンラインチケットのバーコードとクレジットカードを照合する。 IDカードとの照合など一切しない。 そもそも、オンラインチケットのバーコードに入っているのはクレカのデータ。 IDカードのデータなど入っていないのだから、照合などできるはずもない。 知ったかぶりのデタラメを書くのは止めよう。
Re: オンラインチケットのバーコードと、身分証明IDカードをどのように照合するのかな? MI6008様ありがとうございます。 私が身分証明IDカードと書いたのは広義の意味でのIDということです。 言葉足らずでまことに申し訳ございません。 DBのオンライン購入においては「the identification document and personal data」と明記されている物でございまして、 BahnCard bahn.bonus Card Credit card ec card (Maestro) Identity card の5種類が該当するようでございます。 Identity cardはオーストリア、ドイツ、ベルギー、チェコ、フランス、イタリア、ルクセン、オランダ、スイスの国籍でしたら登録ができるようでございます。 MI6008様におかれましては、提示を求められるのはオンライン購入時に使用したクレジットカード。と書かれておりますが、購入決済時に使用したとは別のカードでも登録は可能でございます。事実私はそのようにしております。 決済カードと「the identification document and personal data」で登録したクレジットカードは別にしてございますので、後者のカードで提示し車掌が端末で購入時の登録データと照合しているようでございます。 そもそも、オンラインチケットのバーコードに入っているのはクレカのデータ。IDカードのデータなど入っていないのだから、照合などできるはずもない。 この点につきましてご教示ありがとうございました。私の勉強不足かつバーコードの中身の解析もできかねるため、こちらからはなにも申し上げられません。 パスポートについて言及もございましたが、パスポートの提示が原則求められるのは鉄道パス乗車時ですが、これも確認することなくスルーが多いように思えます。事実上の形骸化と考えたくはありませんが、経験した範囲内での率直な印象でございます。 参考にしていただければ幸甚です。
決済カードをIDdocumentとして登録するのがもっとも簡便です DB会員登録の有無にかかわらず、 Enter the identification document and personal data と出てくるようです。 ここで BahnCard, bahn.bonus card, credit card, ec card (Maestro), Identity card のいずれかを登録します。 その次の段階がPaymentで、ここで決済用のクレジとカードを登録します。前段階のthe identification documentとして登録したクレカと同じでも別でも一切の制限はありません。 私は別にしてあるということだけです。大多数のユーザーは同一にすると思われます。 Identification documentとしてのクレカ。 Credit card (VISA Card) **** Valid until mm/yyyy Paymentのクレカ。 Credit card Diners Club **** Valid until mm/yyyy 検札時にidentification documentを提示しなければならない記載がありますが、Paymentのカードを提出する記載は見当たりません。identification documentとしてパスポートは認められないようです。 これも当然ですね。BahnCard, bahn.bonus card, credit card, ec card (Maestro),Identity card のいずれかですので。 Please make sure you have the relevant identification (BahnCard, credit card, cash card or identity card) which you stated at the time of purchase with you on the train (even if it has expired). Your ticket is only valid for you personally in combination with your own identification. Passports are not permissible as identification documents. http://www.bahn.de/p/view/mdb/bahnintern/fahrplan_und_buchung/onlineticket/beipackzettel/mdb_141569_olthinweise_en.pdf 自前のオンラインチケットのPDF控えの記載 Please make sure that you have the identification document you stated when buying the ticket (BahnCard, bahn.bonus card, credit card, EC card or ID) with you on board the train – even if the document has expired in the meantime. Your ticket is only valid for you personally in combination with your own identification document. DBオンライン予約をする途中で表記される文章 The identification document stated here belongs to the passenger personally. Exactly this identification document has to be presented during inspection on the train. The passenger is obliged to carry exactly this identification document, even if it has expired in the meantime. DBオンライン予約の最終段階(Buy Now直前)で表示される内容 Please check the information you have entered and change it where necessary Passenger´s identification document Credit card ************ Payment Diners Club, Card-No.: ********** いろいろと調べていて、他者に説明をしたりアドバイスを提供する上においては、決済カードをIDdocumentとして登録するのがもっとも簡便で混乱も起きにくいという結論に達しました。(私はある明確な個人的理由から別にしてありますが。) 最後まで読んでいただきありがとうございます。 今後ともよろしくお願いいたします。
とある方のDBチケット購入の日本語解説 私の以下の流れで購入しています。 (9)~(10)がこの話題に関係するところだと思われます。 http://smarttraveljournal.blogspot.jp/2013/01/deutsche-bahn.html (10) (支払いで用いるカードと、当日身分証明のために提示するカードは異なっていても構いません。料金はこの画面に入力されたカードに課金されます。) (9)の身分証明書(つまりID)の入力を回避して(10)の支払い画面に移動できる方法があるのでしょうか? それができないのなら、購入するためにIDの登録は必須になると思うのですが。 よろしくご教示お願いいたします。