「受けつけない」 TurBusのWebsiteの一ページからですが↓ https://www.turbus.cl/turbus/opencms/01_Pasaje/0106_Condiciones_de_Compras/ 第2パラグラフの2番に、 >las tarjetas emitidas fuera de Chile no son aceptadas como medio de pago チリ国外発行のカードは、支払方法として受けつけない、と書かれています。 よいご旅行を。
なるほど だからカード番号の桁数が違っていたのですね。 ありがとうございました。 現地に入ったらすぐにバス会社のオフィスに行こうと思います。