ラッセルスクエア駅は

ラッセルスクエア駅は、私の苦手な駅の一つです。
時間によっては、リフト前が大変混んでいて、次のリフトが来るまで待つことになります。
３台あるうち、通常運転はなぜか２台。か弱い日本女性二人、それぞれ大きなスーツケースを持って乗るには
あまり相応しくないような。

実は、料金的には
「ホテルから車でパディントン駅、そしてヒースロエクスプレスで空港へ」と
「ホテルからミニキャブで空港まで」とは、二人なら同じです。
しかも、今パディントン駅周辺は工事中で、閉鎖されている道もありますし。

ミニキャブを頼むときは、もう簡単に「minicab, please」でいいでしょう。
そして、出発日、出発便名・時刻、ターミナルナンバーを書いた紙を見せ
迎えに来てほしい時間をその場で書きます。

中心部は、８時前は割合空いていますが、住宅地に入ると、通学等で少々込み合いますので、
余裕を見て、３時間半前にホテルを出発した方がいいと思います。